Mostrando artículos por etiqueta: 2010
SABEMOS POR QUÉ BURGOS, CÓRDOBA, SAN SEBASTIÁN, LAS PALMAS, SEGOVIA Y ZARAGOZA SON LAS FINALISTAS PARA OPTAR A LA CAPITAL CULTURAL
Dentro de nueve meses el jurado volverá a reunirse para elegir entre las preseleccionadas a la ciudad candidata
El presidente del Comité de preselección de la Capital Europea de la Cultura 2016, Manfred Gaulhofer, ha anunciado hoy que las ciudades de Burgos, Córdoba, San Sebastián, Las Palmas de Gran Canaria, Segovia y Zaragoza han pasado el primer corte para optar a este título dentro de cuatro años.
Gaulhofer ha dado a conocer en una conferencia de prensa el veredicto del Comité de preselección, formado por seis representantes del Ministerio de Cultura y siete de la Comisión Europea. El jurado ha evaluado durante tres días -el lunes, el martes y hoy- los proyectos de quince ciudades españolas, después de dejar fuera a la de Palma de Mallorca por un defecto de forma.
Dentro de nueve meses el jurado volverá a reunirse para elegir entre las preseleccionadas a la ciudad candidata, que será presentada a las instituciones europeas para que, posteriormente, el Consejo de Ministros de la UE designe de forma oficial a las dos ciudades que llevarán el título cuatro años más tarde.
Los trece miembros del jurado han quedado «muy impresionados» con las candidaturas y propuestas y han reconocido que muchas de las ciudades han invertido «esfuerzo, dinero y tiempo» en la preparación de sus proyectos, ha explicado el presidente. Tras indicar que la Capital Europea de la Cultura es una de las iniciativas más emblemáticas de la Unión Europea en el área de cultura, el jurado entiende que aunque una ciudad no llegue a la fase final el simple ejercicio de presentar la propuesta da importancia a la cultura en esas ciudades.
Apoyo ciudadano
Todas las candidaturas han destacado la alta participación y el apoyo de los ciudadanos y todas las ciudades han mencionado su intención de que la cultura sea un foco central en el futuro, ha explicado Gaulhofer, quien ha resaltado que las seis finalistas han sido elegidas después de un proceso «muy largo», debates «muy intensos» de los delegados en los últimos días y una evaluación «muy rigurosa» de todos los elementos a tener en cuenta.
Los trece miembros del jurado ha decidido recomendar seis ciudades -Burgos, Córdoba, San Sebastián, Las Palmas de Gran Canaria, Segovia y Zaragoza- para pasar a la siguiente fase de selección. Una vez que la lista se apruebe por el Ministerio de Cultura, tendrán que modificar sus solicitudes basándose en las recomendaciones del Comité para participar en la fase final que se celebrará a mediados de 2011.
Noticia publicada en el periódico IDEAL el pasado 30 de septiembre
Seis ciudades españolas finalistas para la capitalidad europea de la cultura 2016
El finalista definitivo se conocerá a mediados de 2011
Ahora, las ciudades tienen 9 meses para completar sus programas
LIU XIAOBO, ESCRIBIR SIN LIBERTAD (por Ramón Lobo)
El premio Nobel de la Paz 2010, Liu Xiaobo, explica en este vídeo que significa escribir sin libertad. La reacción de Gobierno chino demuestra lo acertado del galardón. La entrevista fue grabada en 2006, antes de que fuera detenido, condenado y encarcelado por pensar y expresar ese pensamiento.
La movilización internacional de escritores es anterior al premio Nobel, pero es ahora cuando debe de continuar y extenderse. Los premios sirven para sacar a la luz lo que se desea ocultar. Es la hora de hablar de China, de sus deficiencias en el respeto de los derechos humanos, de la pena de muerte y de las miles de personas que, como Liu Xiaobo, estàn privadas de su libertad y nada o poco sabemos de ellos.
Para ver los videos y el resto del contenido, pincha en el enlace:Liu Xiaobo, escribir sin libertad
Por Ramón Lobo. Publicado en su blog de ‘Aguas Internacionales’ del Periódico El País
CONVIVENCIA MULTICULTURAL
El país anfitrión de la exposición más grande y cara de la historia quizás no permitiría que este artículo apareciese hoy publicado, ya que en un desesperado intento por controlar la percepción que el público debe tener, ha creado unas normas excesivamente estrictas sobre los medios de comunicación.
Los medios han recibido circulares con lo que deben y no deben decir, ésta censura ya existía en el país, diversos libros, películas, noticias e incluso páginas de internet se encuentran censuradas, no obstante se ha visto en aumento con la Expo.
Así que hablar de la convivencia puede resultar difícil, si bien es cierto que numerosos países han sido invitados a exponer desde su propia experiencia soluciones a numerosos problemas. Shanghai 2010 propone ser un punto de encuentro para intercambiar información e ideas sobre el futuro de las ciudades.
Cada país, organización internacional o nacional y empresa participante ha sido invitado a exponer su punto de vista y experiencia sobre este tema y, a dar ejemplo e iniciativas de cómo resolver los problemas que conciernen actualmente a las ciudades de todo el planeta.
Desde un punto de vista objetivo resulta una forma casi perfecta de solucionar problemas, si existen más propuestas para solucionar un mismo problema antes se solucionará este.
El único problema es que Shanghai, una de las urbes más pobladas del mundo y una de las que más han cambiado últimamente, hace reflexionar si su núcleo urbano da lugar a la convivencia, quizás las premisas iniciales vida moderna, bienestar, desarrollo sostenible sean difíciles de conseguir en este país.
Se prentende que exista una aceptación social entre los países, que se conozcan otras culturas, sin embargo es el propio gobierno el que intenta camuflar su cultura, su modo de vida y los problemas existente en esta gran urbe.
Ya no podrán salir en pijama a la calle sus ciudadanos, a pesar de que en algunas zonas sea una costumbre, parece que resulta políticamente incorrecta, por lo que se prohíbe. Los mercados de la zona llevan días cerrados para hacer sitio a las limousines de las autoridades y los accesos a varias calles permanecen cerrados incluso para los residentes.
Del mismo modo se intenta camuflar por unos carteles publicitarios muy llamativos, las chabolas existentes en numerosos barrios, recordando a sus habitantes que existe un modo de vida que hoy por hoy resulta inalcanzable para ellos. Resulta más fácil tapar los problemas que solucionarlos, o que afrontar que existen.
Resulta contradictorio, una de las premisas iniciales era solucionar los problemas que existían en las ciudades, así se conseguiría mejorar la convivencia de la que tanto hablamos en la Expo. Si realmente se intentase llevar a cabo dichas premisas se crearía un debate constructivo en el que se redefinirían las fronteras de lo urbano, de la convivencia entre los ciudadanos, pero quizás aún no estemos preparados para reconocer que aunque existan numerosos aspectos positivos en todas las ciudades, también existen problemas. Problemas que hacen difícil la convivencia entre los ciudadanos.
Por Czestochowa Martín Gómez. Arquitecto de GRarquitectos
Mañana se celebra la SUBASTA BENÉFICA DE ARTE a beneficio del proyecto VACACIONES POR LA PAZ
Mañana sábado día 10 de abril se celebra la SUBASTA BENÉFICA DE ARTE sahaArtesolidario a beneficio del proyecto ‘Vacaciones de Paz’ para los niños y niñas saharauis organizada por la Asociación Granadina de Amistad con el Sahara (R.A.S.D) y la Fundación Caja Rural de Granada en la Sala Zaida de Caja Rural junto a la Fuente de las Batallas a partir de las 19 horas.
Desde ‘La Ciudad Comprometida’ queremos mostrar el mayor de los apoyos y desear un rotundo éxito a esta causa e iniciativa, queriendo para ello publicar un comprometido artículo de nuestra amiga Marta Arias.
LA HOSPITALIDAD SIN RESERVAS DE LOS SAHARAUIS
Por Marta Arias. Licenciada en Ciencias Ambientales y Experta en Cooperación
Ajena a la difícil e injusta situación que vive el pueblo saharaui, conocí su historia y realidad al realizar las prácticas de Cooperación Internacional con el proyecto “Formación en agricultura sostenible y consolidación de redes de trabajo integral en los huertos de los Campamentos Saharauis de Tindouf, Argelia”, llevado a cabo por la ONG CERAI (Centro de Estudios Rurales y de Agricultura Internacional), con el Ministerio de Cooperación Saharaui y el Ministerio de Desarrollo Económico como contraparte local.
Estas prácticas no fueron sólo una importante toma de contacto con el trabajo en Cooperación Internacional, sino sobre todo y muy especialmente, me abrieron los ojos a otra realidad, a la magia de una gente que conquista rápido los corazones de quienes comparten con ellos los limitados recursos materiales de que disponen. La oportunidad de colaborar desde el terreno, me permitió descubrir su hospitalidad sin reservas, el agradecimiento sincero, la ilusión en niños y grandes, el brillo de sus miradas, su fuerza para resistir con esperanza la extrema dureza del entorno y de la situación que viven.
El proyecto persigue fomentar la agricultura desde un enfoque sostenible, adaptado al ecosistema, para obtener el mejor rendimiento con las técnicas más adecuadas. Pretende también el aumento de las capacidades humanas, así como reducir la dependencia exterior incidiendo en el uso de recursos propios (desde ganadería y sus excreciones, hasta tipos de plantas, etc.) y contribuyendo a la mejora en la dieta de la población.
Entre otras tareas, me dediqué a la logística para el equipamiento de un laboratorio de análisis de agua y suelo de uso agrícola. Los estudios realizados contribuirán a la experimentación para optimizar los sistemas de riego, el abonado, la siembra, variedades de semillas, etc. Dicho laboratorio forma parte del CEFA ‘Centro de Experimentación y Formación Agrícola’, construido por la Federación de Asociaciones de Solidaridad con el pueblo Saharaui del País Valenciano; en el que trabaja también la ONG PTM-Mundubat.
El centro dispone además de un aula de formación para los actores implicados en agricultura, un almacén, una parcela de huerto para experimentación agraria, y prevé un banco de semillas y un centro de recursos que permita el intercambio de información para la mejora de todos los huertos.
El trabajo en el centro y la convivencia con su equipo me aportaron muchos conocimientos en el terreno laboral, pero especialmente me hicieron descubrir un pueblo hospitalario y una cultura distinta. Tuve la suerte de compartir no sólo su trabajo, sino también su té, su amistad; de comer con ellos y servirme con pan cada bocado de lentejas. Pude estar en sus haimas, con sus familias, celebrando con ellos la fiesta del cordero y sintiendo que era una más entre ellos.
Los trabajadores del CEFA, que tan bien me acogieron, me hicieron sentir siempre a gusto y se quedaron con un trocito de mí, como yo los llevo conmigo ahora. Con todo ello, junto a las difíciles condiciones de vida en los campamentos, a la necesaria adaptación a un ritmo de vida y cultura diferentes y frente a mi corta estancia, la experiencia fue enriquecedora e inolvidable.
Este año he vuelta a visitarlos ya que he participado en el Sahara Maratón 2010, que no pudo ser mejor excusa para mantener mi apoyo a su justa lucha, para visitar a los amigos, convivir con ellos nuevamente y hacer ruido para que se les escuche, porque tienen derecho a decidir su propio futuro y un hogar al que regresar.
LAS MIRADAS DEL SÁHARA
He tenido la inmensa fortuna de pasar una semana (¡apenas una semana!) en el Sáhara. Viviendo en uno de los campamentos de refugiados en los que malviven miles y miles de saharauis… huérfanos de su tierra y olvidados del mundo. Al Sur de Argelia, en uno de los paisajes más áridos y más terribles de los que existen en nuestro planeta.
Y mi fortuna ha sido inmensa, como os decía, porque he recibido tremendas dosis de cariño y de generosidad precisamente de las personas más pobres que nunca había conocido…
Y porque aún estoy sorprendido de las altas dosis de dignidad y de responsabilidad colectiva que atesoran las gentes de la antigua colonia española del Sáhara Occidental. Porque, a pesar de que pueden encontrar todo tipo de argumentos para sentirse agredidos por unos (Marruecos) y olvidados por el resto (de lo que España tiene una gran responsabilidad histórica), estas gentes rezuman auténtico patriotismo, y tienen un proyecto común, una ilusión colectiva, conseguir volver algún día a casa, a su casa… únicamente armados con la fuerza de la razón y de la moral, la del derecho internacional, con paciencia, mucha paciencia, y siempre a través de procedimientos pacíficos… convencidos de que más pronto que tarde se hará justicia…
Pero mientras tanto, el pueblo saharaui lleva, por tanto, 35 años arrinconado en el lugar más inhóspito del desierto viviendo exclusivamente de las ayudas internacionales y de la solidaridad de muchos ciudadanos, ONGs e instituciones internacionales de todo el planeta, porque allí no tienen agua, no tienen alimentos, no tienen recursos… ¡No tienen nada!
Por eso, aún estoy sobrecogido por sus ganas de vivir, por su esfuerzo titánico para mantenerse unidos, por el respeto que profesan a sus tradiciones, por la manera con la que veneran a sus ancianos, y sobre todo por la alegría de los miles de niños saharauis… que son la única garantía de que otro futuro es posible, pero cuyas condiciones de vida están muy por debajo de las que nosotros admitiríamos para uno solo de nuestros compatriotas… pero como solo sabemos mirarnos el ombligo, las vidas de todas esas personas, la existencia de todos esos niños, en realidad, no nos importa nada…
España y Europa los han olvidado. La alta política internacional ha olvidado a toda estas personas… o quizás, simplemente las ha sacrificado en beneficio de acuerdos geopolíticos o económicos con Marruecos, el país invasor y opresor, ¡Qué sé yo!… Y no importa nada que la ONU les dé la razón, porque el tiempo y el desierto más atroz juega en su contra… ¿Cuantos años más podrán aguantar así?
Como participante del Maratón del Sáhara, un proyecto solidario, yo les he llevado una migaja de solidaridad, y ellos, como os decía, me han regalado su corazón… que yo quiero mostrároslo a través de sus miradas: limpias… alegres… inocentes…
Yo no quiero olvidarlos, y nos los voy a olvidar… y estoy seguro de que la fuerza de las personas es mucho mayor que la fuerza de los estados, y que por tanto tu y yo, todos nosotros, debemos formar una ola de solidaridad a favor de esta gente olvidada que sin embargo, día a día, nos da verdaderas lecciones de dignidad… En el Sahara viven miles de Aminetou Haidar.
Pincha en la imagen para acceder a la Galería Fotográfica
![]() |
| LAS MIRADAS DEL SÁHARA |
DISPUTADO EL MARATÓN DE LA SOLIDARIDAD EN EL SAHARA
El lunes se celebró la décima edición del Maratón del Sáhara, proyecto que combina el deporte popular con la solidaridad hacia el pueblo saharaui y que se desarrolla en los campamentos de refugiados de Tinduf, en Argelia.
Un total de 878 atletas de más de 25 nacionalidades de todo el mundo tomó la salida en uno de los parajes más inhóspitos del desierto del Sáhara. Los corredores participaron en una carrera que se ha hecho con un importante lugar en el circuito internacional de maratones.Con asistentes de Estados Unidos, Australia, Eslovenia, México, Finlandia, Japón y Chile, entre otros países, destacó la participación española con más de 200 corredores procedentes de todas las comunidades autónomas.
Los 42.195 metros de la prueba han discurrido por la inhóspita hamada, uniendo con los pasos de sus participantes los campamentos de refugiados de El Aaiun, Auserd y Smara, donde viven en precarias condiciones desde hace más de tres décadas más de 170.000 saharauis.
Juan Carlos García de los Reyes llegó a la meta y pudo concluir airosamente su 28º Maratón. Elena Palomares también concluyó con éxito la prueba de los 10 km. En palabras del propio García de los Reyes «la prueba ha sido dura, muy dura, pero nada comparable con las condiciones de vida de los miles de refugiados que habitan en este desierto. Compartir parte de esta prueba con Elena ha sido maravilloso».
La prueba ha sido muy dura ya que el paisaje solo estaba compuesto por arena, dunas, montañas y montañas de arena, desierto, ‘tres matojos’ y ningún árbol en los 42 kilómetros y 195 metros. Sin referencia, la dureza se acentúa en cada una de las zancadas de los participantes.
La experiencia, en palabras de García de los Reyes, «ha sido maravillosa y la gente del lugar admirable, con una alegría contagiosa a pesar de la situación de calamidad en la que vive el pueblo saharahui. Las condiciones de vida son muy duras, mucho más que el maratón. Es un pueblo lleno de esperanza con volver a su tierra, un pueblo lleno de niños… con ganas de vivir».
Durante esta semana, la expedición de GRarquitectos está viviendo con una familia del lugar en una casa de adobe donde la hospitalidad es admirable. «Es como si fuese primavera todo el día», afirma el arquitecto y urbanista granadino.
Pero si tuviera que destacar algo de esta experiencia inolvidable, ante todo sería, y por encima de todo, la salida del 10º Maratón del Sahara que fue espectacular, con todos los niños y niñas a la salida del colegio acompañados de sus madres haciendo el grito característico bereber.
Pero este viaje no se va a quedar solmanente en una experiencia personal. GRarquitectos quiere comprometerse con este pueblo y están viendo direfentes aspectos para contribuir y mejorar, en base a la posibilidades de la empresa, y ofrecerles así de esta manera su particular aportación y ‘granito de arena’, ya sea en la gestión de residuos urbanos, solucionando temas de las viviendas, informando de ciertos aspectos a los albañiles, etc.
Entre los corredores populares, este año ha destacado la participación de Iván Helguera, quien realizó su primera incursión en la media maratón. Resultó ganador de esta décima edición el español Jon Salvador. El atleta de 43 años nacido en Bilbao y vecino de Erandio, es un viejo conocedor de este evento solidario, pues ha participado en las dos anteriores ediciones, resultando ganador de las respectivas medias maratones (21,1 kilómetros). Se trata de su primera incursión en la distancia máxima.
El Maratón del Sahara es conocido por la participación de grandes atletas. Así en anteriores ediciones se desplazaron a los campamentos los campeones mundiales de maratón Abel Antón y Martín Fiz. Del mismo modo, han mostrado su apoyo a esta prueba solidaria atletas españoles de la talla de Marta Domínguez, Chema Martínez y Fabián Roncero.
JUAN CARLOS GARCÍA DE LOS REYES PARTICIPA MAÑANA EN LA DÉCIMA EDICIÓN DEL SaharaMarathon 2010
SaharaMarathon 2010 – 22 Febrero – 10 edición
El SaharaMarathon es un evento deportivo internacional de solidaridad con el pueblo saharaui y este año celebra su décima edición. El arquitecto y urbanista granadino, Juan Carlos García de los Reyes, participará mañana en el mismo acompañado de su mujer, la también arquitecta Elena Palomares.
Con este reto García de los Reyes suma otro continente más, en este caso África, en su propósito de disputar al menos un maratón en cada uno de ellos.
Este maratón está promovido en la actualidad por la Secretaría de Estado del Deporte del Gobierno de la República Árabe Saharaui Democrática y organizado por voluntarios de diferentes nacionalidades. La coordinación de todo el desarrollo del evento corre a cargo de dos organizaciones solidarias, la Asociación El Ouali de Bolonia (Italia) y la Asociación Proyecto Sahara de Madrid (España). Para la promoción y coordinación de los participantes de otros países, colaboran también con la organización Marie Frison desde Francia, Wolfgang Hoffman desde Alemania, Oddvar Rosten desde Noruega y Danielle Lewis desde Inglaterra.
El SaharaMarathon incluye, además del clásico recorrido de los 42 km, también las distancias de 21 km, 10 km, 5 km y la carrera de los niños, tiene la finalidad de impulsar la práctica deportiva entre los y las jóvenes saharauis y de financiar proyectos de ayuda humanitaria.
Asimismo, tiene como objetivo la concienciación y movilización internacional ante un conflicto que dura ya más de 34 años.
Treinta y cuatro años de sufrimiento para un pueblo afectado por las consecuencias de un conflicto que está enterrando sus esperanzas, generación tras generación, en los campos de refugiados de Tindouf (Argelia), lejos de su país.
Treinta y cuatro años sin que la comunidad internacional consiga desbloquear la situación. Una carrera para evitar que el pueblo saharaui caiga en el olvido.
Proyectos solidarios
Año tras año el Sahara Marathon desarrolla sus propios proyectos humanitarios en los campamentos y provoca la participación solidaria de los propios corredores en otros muchos proyectos. Además del lógico hermanamiento de los participantes del Maratón con las familias de acogida, cada año se ponen en marcha numerosos proyectos que extienden la ayuda por los campamentos. Para esta edición ya están en marcha varios programas bajo el sello de “proyecto asociado al Sahara Marathon” aportarán recursos y conocimiento a los saharauis. Hay colectivos trabajando en proyectos de oftalmología, formación de monitores deportivos, carreras solidarias en colegios españoles, recogida de medicamentos, formación y desarrollo de un taller de artesania hecha en los campamentos.
La expedición de GRarquitectos lleva también consigo medicamentos para los campos de refugiados.
Y los Reyes Magos llegaron a Guadix
Por Wadi-as Información
La Cabalgata estuvo encabezada por tres “de los Reyes”. La comitiva partió a las seis de la tarde desde el Parque el Vivero hasta que fue recibida en la Plaza de las Palomas por el alcalde de Guadix.
A las seis de la tarde cuando entraba la noche en la ciudad accitana y con el cielo amenazante de lluvia, hicieron su aparición cargados de caramelos y regalos los Reyes Magos de Oriente. En total, en su devenir por las principales calles accitanas repartieron un total de 5000 kilos de caramelos ante las caras de ilusión de los más pequeños, previa a la noche mágica. Lo más destacable de la cabalgata accitana fue la gran presencia de accitanos que salieron a las calles acompañados de los más pequeños. Sus Majestades los Reyes Magos de Oriente llegaron hasta Guadix a las seis de la tarde y partieron desde el puente del Parque Periurbano del Vivero, acompañados por once carrozas.
Una de las grandes curiosidades en la cabalgata fue que los pajes que acompañarán a Melchor, Gaspar y Baltasar serán tres “De los Reyes”, los hermanos Torcuato, Juan Carlos y Julio García de los Reyes. La lluvia hizo su aparición de siete y cuarto a siete y media de la tarde, pero fue un chispazo que no impidió el normal devenir del cortejo.
SSMM los Reyes fueron recibidos en la puerta del Consistorio accitano por el alcalde Santiago Pérez López y desde el balcón de Corregidores dio la bienvenida a éstos en nombre de todo el pueblo de Guadix. Antes, los Reyes y el alcalde saludaron al Nacimiento ubicado en uno de los soportales de la Plaza de las Palomas. Tras el discurso de los Reyes Magos, todos los niños y niñas que quisieron saludar a Sus Majestades lo pudieron hacer en el patio del Ayuntamiento.
Enlaces a noticias publicada
Normal 0 21 false false false MicrosoftInternetExplorer4 ‘La Cabalgata pone el broche de oro a la Navidad de Guadix’. El Accitano
‘Y los Reyes Magos llegaron a Guadix’. Wadi-as Información
Videos
‘Baltasar saludando a los accitanos’
‘Baltasar repartiendo caramelos e ilusión en Guadix’
‘Baltasar en el balcón del Ayuntamiento de Guadix’
‘Baltasar con las niñas y niños de Guadix’
‘Cabalgata de Reyes Magos de Guadix 2010’ (editado)
‘Cabalgata de Reyes 2010’ (editado)
Galería Fotográfica (54 fotos)
Pincha en la imagen para acceder
Normal 0 21 false false false MicrosoftInternetExplorer4
![]() |
| LA CABALGATA DE LOS REYES MAGOS DE ORIENTE EN GUADIX 2010 |
Para grabar en el corazón…
En el año 2009, La Ciudad Comprometida nos ha dejado reflexiones tan memorables que debiéramos guardarlas en nuestro corazón…
“¿Qué hay en los paisajes que no sea una cierta fertilidad en mi?”
“Proteger la naturaleza es lo más progresista, lo único para construir el futuro”
“Todo lo que es, es por que lo ha sido”
“No la toques más, que así es la rosa…”
“No separar la manera de ganarse la vida con la manera de entender la vida”
“Sólo tres cualidades… un mutuo respeto personal, una atenta sensibilidad para todos los valores que dan sentido a la vida humana y un común afán de construir un mundo más libre, más solidario, más justo”
“Sentirse querido puede ser el motor que cambie el sino de las cosas…”
Feliz Navidad y venturoso año 2010
Juan Carlos García de los Reyes…
… y tus amigos de GR: Elena, Francis, Kika, Lucía, Carolina, Lavinia, Armando, Rafaèle, Sofía, Mª José, Mathieu, Rocío, Santiago, Javier, Rafael H., Ana Belén, Anna, Guillermo, Charo, Mariela, Emma, Pilar, Sandra, Daniel, Sonia, Almudena, Ángela, Ivonne, Gosia, Vanesa, Mª del Mar, Andrés y Emilio.





